A grotto-like lodge decorated with gilded mosaics, rocks and a noisy waterfall was the setting for the most sumptuous pleasure house of 1900s Europe.