Originally a leper colony, the island is now an Armenian monastery that's home to an incredible manuscript library and eclectic museum.