Grown only on the volcanic soil of Hawaiʻi’s Big Island, this coffee is known for its subtle, rich flavor and hordes of unscrupulous imitators.